Эрих Мария Ремарк

Отрывок из произведения:
Три товарища / Three comrades B2

And then what ? The years after that ? I put down the pencil . There was no point in going over all that . Anyway , I could not remember any longer ; it had been all too confused . My last birthday I celebrated as pianist at the Café International . It was then I met Köster and Lenz once more . And now here I was in the Aurewo — Auto - Repair - Workshop ; Köster & Co . 12 / 529 Lenz and I were the " Co . , " but the shop belonged really only to Köster . He had been our school friend , and in the Army pur company commander ; then he became an air pilot , and later for a time a student ; then a speedway racer . . . . And finally he had bought this show . Lenz , after spending some years drifting around South America , had been first to join him — then I .

А что потом? Годы после этого? Я отложил карандаш. Не было смысла обо всем этом рассказывать. В любом случае, я больше не мог ничего помнить; все было слишком запутано. Свой последний день рождения я отпраздновал в качестве пианиста в Café International. Именно тогда я еще раз встретил Кестера и Ленца. И вот я был в Аурево — Авторемонтной мастерской; Кёстер и Ко. 12/529 Ленц и я были «Компанией», но на самом деле магазин принадлежал только Кёстеру. Он был нашим школьным другом и командиром роты в армии; затем он стал летчиком, а затем какое-то время студентом; потом гонщик по спидвею... . И наконец он купил это шоу. Ленц, проведя несколько лет в скитаниях по Южной Америке, первым присоединился к нему, а затем и я.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому