" Me ? " She started back . " This is too much , Herr Lohkamp ! This is heaping coals of fire on my head . Here ’ s old Stoss goes and mops up all your cognac on the quiet and then you treat her to a rum on top of it ! You ’ re a saint , Herr Lohkamp , that ’ s what you are ! I ’ ll see myself in my grave before I touch a drop of it . "
"Мне?" Она начала назад. «Это слишком, герр Локамп! Это свалило мне на голову горящие угли. Вот старый Стос идет и втихаря вытирает весь ваш коньяк, а вы потом угощаете ее ромом поверх него! Вы святой». "Герр Локамп, вот кто вы! Я увижу себя в могиле прежде, чем прикоснусь к ней".