I saw nothing ; but neither the sheep nor he would go on ; so I bid him take the road lower down . He probably raised the phantoms from thinking , as he traversed the moors alone , on the nonsense he had heard his parents and companions repeat . Yet , still , I do n't like being out in the dark now ; and I do n't like being left by myself in this grim house : I can not help it ; I shall be glad when they leave it , and shift to the Grange .
Я ничего не видел, но ни овца, ни он не хотели идти дальше, поэтому я велел ему спуститься по дороге ниже. Вероятно, он отвлек фантомов от размышлений, когда в одиночестве бродил по вересковым пустошам, о той чепухе, которую, как он слышал, повторяли его родители и товарищи. И все же, все же, мне не нравится сейчас находиться в темноте; и мне не нравится оставаться одной в этом мрачном доме: я ничего не могу с собой поделать; я буду рада, когда они покинут его и переедут в Грейндж.