Эмили Бронте

I felt perplexed : I did n't know whether it were not a proper opportunity to offer a bit of admonition .

Я был озадачен: я не знал, не было ли это подходящей возможностью сделать небольшое предостережение.