Эмили Бронте

Отрывок из произведения:
Грозовой перевал / Wuthering Heights B1

It 's yon flaysome , graceless quean , that 's witched our lad , wi ' her bold een and her forrard ways -- till -- Nay ! it fair bursts my heart ! He 's forgotten all I 've done for him , and made on him , and goan and riven up a whole row o ' t ' grandest currant trees , i ' t ' garden ! " And here he lamented outright ; unmanned by a sense of his bitter injuries , and Earnshaw 's ingratitude and dangerous condition .

Это та красотка, бесстыжая королева, которая околдовала нашего парня своей смелостью и странными манерами — пока - нет! это просто разрывает мое сердце! Он забыл все, что я для него сделал, и наживался на нем, и пошел и срубил целый ряд самых великолепных смородиновых деревьев в моем саду!" И тут он откровенно раскаялся, обезумев от осознания своих горьких обид, неблагодарности Эрншоу и опасного положения.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому