" It is well you are out of my reach , " he exclaimed . " What fiend possesses you to stare back at me , continually , with those infernal eyes ? Down with them ! and do n't remind me of your existence again . I thought I had cured you of laughing . "
"Хорошо, что ты вне моей досягаемости", - воскликнул он. - Какой дьявол вселился в тебя, чтобы ты постоянно пялился на меня в ответ этими адскими глазами? Долой их! и не напоминай мне больше о своем существовании. Я думал, что излечил тебя от смеха."
