" Now , mind you do n't talk with and notice your cousin too much , " were my whispered instructions as we entered the room . " It will certainly annoy Mr. Heathcliff , and he 'll be mad at you both . "
"Теперь, смотри, не разговаривай со своей кузиной и не обращай на нее слишком много внимания", - были мои инструкции шепотом, когда мы вошли в комнату. - Это, конечно, разозлит мистера Хитклифа, и он разозлится на вас обоих.