Hareton ; and happen you 're right : but I own I should love well to bring her pride a peg lower . And what will all her learning and her daintiness do for her , now ? She 's as poor as you or I : poorer , I 'll be bound : you 're saving , and I 'm doing my little all that road . "
Гэртон; и, может быть, ты прав: но, признаюсь, мне бы очень хотелось немного поубавить ее гордость. И что теперь сделают для нее все ее знания и изящество? Она так же бедна, как ты или я: беднее, я буду вынужден: ты экономишь, а я всю дорогу делаю все, что в моих силах."
