Happily , I was spared the journey and the trouble . I had gone downstairs at three o'clock to fetch a jug of water ; and was passing through the hall with it in my hand , when a sharp knock at the front door made me jump .
К счастью, я был избавлен от путешествия и неприятностей. В три часа я спустился вниз за кувшином воды и проходил с ним через холл, когда резкий стук во входную дверь заставил меня подпрыгнуть.