I thumped on the panels , and rattled the latch angrily ; and Catherine asked why I was still shut up ? He answered , I must try to endure it another hour , and they went away . I endured it two or three hours ; at length , I heard a footstep : not Heathcliff 's .
Я забарабанил по панелям и сердито задвинул щеколду, а Кэтрин спросила, почему я все еще заперт? Он ответил: "Я должен постараться вытерпеть это еще час", и они ушли. Я терпел это два или три часа; наконец я услышал шаги - не Хитклифа.