" It was three servants sent to seek you from the Grange , " said Heathcliff , overhearing me . " You should have opened a lattice and called out : but I could swear that chit is glad you did n't . She 's glad to be obliged to stay , I 'm certain . "
"Это были трое слуг, посланных за тобой из Грейнджа", - сказал Хитклиф, подслушав меня. - Тебе следовало открыть решетку и позвать меня, но я могу поклясться, что малышка рада, что ты этого не сделал. Я уверен, она рада, что вынуждена остаться."