I did give him a slight shaking ; but it brought on the cough , and he took to his ordinary resource of moaning and weeping , and Catherine rebuked me .
Я действительно слегка встряхнул его, но это вызвало кашель, и он прибегнул к своему обычному средству - стонам и рыданиям, а Кэтрин сделала мне выговор.