Our first thought , on his departure , was to force an exit somewhere . We tried the kitchen door , but that was fastened outside : we looked at the windows -- they were too narrow for even Cathy 's little figure .
Нашей первой мыслью после его ухода было где-нибудь прорваться. Мы попробовали открыть кухонную дверь, но она была заперта снаружи: мы посмотрели на окна — они были слишком узкими даже для маленькой фигурки Кэти.