" ' Young master is in the house , ' said Zillah , as she saw me making for the parlour . I went in ; Earnshaw was there also , but he quitted the room directly . Linton sat in the great arm-chair half asleep ; walking up to the fire , I began in a serious tone , partly meaning it to be true :
"Молодой хозяин в доме", - сказала Зилла, увидев, что я направляюсь в гостиную. Я вошел; Эрншоу тоже был там, но он сразу же вышел из комнаты. Линтон сидел в большом кресле в полудреме; подойдя к камину, я начал серьезным тоном, отчасти желая, чтобы это было правдой: