While Michael was refastening the lock of the park door in the afternoon , I got possession of the key , and told him how my cousin wished me to visit him , because he was sick , and could n't come to the Grange ; and how papa would object to my going : and then I negotiated with him about the pony . He is fond of reading , and he thinks of leaving soon to get married ; so he offered , if I would lend him books out of the library , to do what I wished : but I preferred giving him my own , and that satisfied him better .
Пока Майкл днем запирал дверь в парк, я завладела ключом и рассказала ему, как мой двоюродный брат хотел, чтобы я навестила его, потому что он болен и не может приехать в Грейндж; и как папа будет возражать против моего отъезда; и тогда я договорилась с он рассказал мне о пони. Он любит читать и думает вскоре уехать, чтобы жениться; поэтому он предложил, если я одолжу ему книги из библиотеки, делать то, что я пожелаю; но я предпочла дать ему свои собственные, и это удовлетворило его больше.