" My dear Miss Catherine , " I began , too vividly impressed by her recent kindness to break into a scold , " where have you been riding out at this hour ? And why should you try to deceive me , by telling a tale ? Where have you been ? Speak . "
- Моя дорогая мисс Кэтрин, - начала я, слишком впечатленная ее недавней добротой, чтобы разразиться бранью, - где вы были верхом в такой час? И зачем тебе пытаться обмануть меня, рассказывая небылицу? Где ты был? Говори."