" He 's younger than I , " she answered , after a protracted pause of meditation , " and he ought to live the longest : he will -- he must live as long as I do . He 's as strong now as when he first came into the north ; I 'm positive of that . It 's only a cold that ails him , the same as papa has . You say papa will get better , and why should n't he ? "
"Он моложе меня, — ответила она после продолжительной паузы раздумья, - и он должен прожить дольше всех: он проживет... он должен прожить столько же, сколько и я. Сейчас он так же силен, как и тогда, когда впервые приехал на север; я уверен в этом. У него всего лишь простуда, такая же, как у папы. Ты говоришь, что папе станет лучше, а почему бы и нет?"