" No , " I answered , " nor the next day . " She , however , gave a different response evidently , for his forehead cleared as she stooped and whispered in his ear .
"Нет, - ответил я, - и на следующий день тоже". Однако она, очевидно, ответила по-другому, потому что его лоб прояснился, когда она наклонилась и прошептала ему на ухо.