" I told you I did , " he replied impatiently . " Sit on the settle and let me lean on your knee . That 's as mamma used to do , whole afternoons together . Sit quite still and do n't talk : but you may sing a song , if you can sing ; or you may say a nice long interesting ballad -- one of those you promised to teach me : or a story . I 'd rather have a ballad , though : begin . "
"Я же сказал тебе, что да", - нетерпеливо ответил он. - Сядь на скамью и позволь мне опереться на твое колено. Так обычно делала мама, проводя вместе целые дни. Сидите совершенно неподвижно и не разговаривайте: но вы можете спеть песню, если умеете петь; или вы можете рассказать хорошую длинную интересную балладу — одну из тех, которым вы обещали меня научить; или историю. Хотя я бы предпочел балладу: начинай."