Эмили Бронте

Отрывок из произведения:
Грозовой перевал / Wuthering Heights B1

" I ca n't speak to you , " he murmured ; " you 've hurt me so , that I shall lie awake all night choking with this cough . If you had it you 'd know what it was ; but you 'll be comfortably asleep while I 'm in agony , and nobody near me . I wonder how you would like to pass those fearful nights ! " And he began to wall aloud , for very pity of himself .

- Я не могу с тобой говорить, - пробормотал он. - Ты причинила мне такую боль, что я всю ночь буду лежать без сна, задыхаясь от этого кашля. Если бы это было у тебя, ты бы знал, что это было; но ты будешь спокойно спать, пока я буду в агонии, и рядом со мной никого не будет. Интересно, как бы ты хотел провести эти страшные ночи!" И он начал громко стенать, очень жалея себя.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому