Catherine amused herself with dancing to and fro before the door , while I tried all the large keys in succession . I had applied the last , and found that none would do ; so , repeating my desire that she would remain there , I was about to hurry home as fast as I could , when an approaching sound arrested me . It was the trot of a horse ; Cathy 's dance stopped also .
Кэтрин развлекалась тем, что танцевала взад-вперед перед дверью, в то время как я пробовал все большие ключи подряд. Я применил последнее и обнаружил, что ни одно из них не подходит; поэтому, повторив свое желание, чтобы она оставалась там, я уже собирался поспешить домой так быстро, как только мог, когда приближающийся звук остановил меня. Это была лошадиная рысь; танец Кэти тоже прекратился.