" I visited it once or twice too often before you were born , " he answered . " There -- damn it ! If you have any kisses to spare , give them to Linton : they are thrown away on me . "
"Я бывал там раз или два слишком часто до твоего рождения", - ответил он. — Вот... черт возьми! Если у тебя есть лишние поцелуи, отдай их Линтону: они выброшены на меня".