He took off the boy 's cap and pushed back his thick flaxen curls , felt his slender arms and his small fingers ; during which examination , Linton ceased crying , and lifted his great blue eyes to inspect the inspector .
Он снял с мальчика шапочку и откинул назад его густые льняные кудри, пощупал его тонкие руки и маленькие пальчики; во время этого осмотра Линтон перестал плакать и поднял свои большие голубые глаза, чтобы посмотреть на инспектора.
