" Hush , hush ! " I whispered , " people can have many cousins , and of all sorts , Miss Cathy , without being any the worse for it ; only they need n't keep their company , if they be disagreeable and bad . "
"Тише, тише!" Я прошептал: "У людей может быть много двоюродных братьев и сестер всех мастей, мисс Кэти, и они от этого ничуть не становятся хуже; только им не обязательно составлять им компанию, если они неприятные и плохие".