This hint was enough to bind my hands . I repeated its substance on my return ; and Edgar Linton , little interested at the commencement , spoke no more of interfering . I 'm not aware that he could have done it to any purpose , had he been ever so willing .
Этого намека было достаточно, чтобы связать мне руки. По возвращении я повторил его суть, и Эдгар Линтон, мало заинтересованный вначале, больше не заговаривал о вмешательстве. Я не уверен, что он мог бы сделать это с какой-либо целью, если бы захотел.