When I reached the Heights , I explained that I had come to see everything carried on decently ; and Joseph , who appeared in sufficient distress , expressed satisfaction at my presence . Mr. Heathcliff said he did not perceive that I was wanted ; but I might stay and order the arrangements for the funeral , if I chose .
Когда я достиг Высот, я объяснил, что пришел посмотреть, как все ведется пристойно; и Джозеф, который, казалось, был в достаточном смятении, выразил удовлетворение моим присутствием. Мистер Хитклиф сказал, что он не заметил, чтобы я был нужен; но я мог бы остаться и распорядиться насчет похорон, если захочу.
