" His father died in debt , " he said ; " the whole property is mortgaged , and the sole chance for the natural heir is to allow him an opportunity of creating some interest in the creditor 's heart , that he may be inclined to deal leniently towards him . "
"Его отец умер в долгах, - сказал он. - Все имущество заложено, и единственный шанс для естественного наследника - дать ему возможность заинтересовать кредитора, чтобы он был склонен отнестись к нему снисходительно".