Эмили Бронте

Отрывок из произведения:
Грозовой перевал / Wuthering Heights B1

" Earnshaw accomplished this ere his guest reached the front ; he then came and brought his chair to the other side of my table , leaning over it , and searching in my eyes for a sympathy with the burning hate that gleamed from his : as he both looked and felt like an assassin , he could n't exactly find that ; but he discovered enough to encourage him to speak .

Эрншоу сделал это до того, как его гость вышел вперед; затем он подошел и придвинул свой стул к другой стороне моего стола, перегнувшись через него и ища в моих глазах сочувствия к жгучей ненависти, которая светилась в его глазах: поскольку он и выглядел, и чувствовал себя убийцей, он не мог именно это он и обнаружил; но он обнаружил достаточно, чтобы побудить его заговорить.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому