" My dear young lady , " I exclaimed , " I 'll stir nowhere , and hear nothing , till you have removed every article of your clothes , and put on dry things ; and certainly you shall not go to Gimmerton tonight , so it is needless to order the carriage . "
"Моя дорогая юная леди, - воскликнул я, - я никуда не двинусь и ничего не услышу, пока вы не снимете с себя всю одежду и не наденете сухое; и, конечно, вы не поедете в Гиммертон сегодня вечером, так что нет необходимости заказывать экипаж".
