Эмили Бронте

The master looked asleep , and I ventured soon after sunrise to quit the room and steal out to the pure refreshing air .

Хозяин выглядел спящим, и вскоре после восхода солнца я отважился выйти из комнаты и подышать чистым освежающим воздухом.