" She 's fainted or dead , " I thought : " so much the better . Far better that she should be dead , than lingering a burden and a misery-maker to all about her . "
"Она упала в обморок или мертва", - подумал я. "Тем лучше. Гораздо лучше, чтобы она была мертва, чем оставаться обузой и причинять страдания всем окружающим."
