I put my basin on a tray , and went myself to fetch some more milk . With great grumblings , the fellow rose , and preceded me in my ascent : we mounted to the garrets ; he opened a door , now and then , to look into the apartments we passed .
Я поставила свой тазик на поднос и сама пошла за еще молоком. С громким ворчанием парень поднялся и стал подниматься впереди меня; мы поднялись на чердак; время от времени он открывал дверь, чтобы заглянуть в комнаты, мимо которых мы проходили.
