" The master will inform you , " I answered ; " but you are acquainted with the Earnshaws ' violent dispositions , and Mrs. Linton caps them all . I may say this : it commenced in a quarrel . She was struck during a tempest of passion with a kind of fit . That 's her account , at least ; for she flew off in the height of it , and locked herself up . Afterwards , she refused to eat , and now she alternately raves and remains in a half dream ; knowing those about her , but having her mind filled with all sorts of strange ideas and illusions . "
- Хозяин сообщит вам, - ответил я, - но вы знакомы с буйным нравом Эрншо, а миссис Линтон превосходит их всех. Я могу сказать вот что: все началось со ссоры. Во время бури страсти с ней случилось что-то вроде припадка. По крайней мере, так она рассказывает, потому что в самый разгар событий она улетела и заперлась. После этого она отказалась от еды, и теперь она попеременно бредит и пребывает в полусне; зная тех, кто ее окружает, но ее разум наполнен всевозможными странными идеями и иллюзиями."
