" How is this ? " said Linton , addressing her ; " what notion of propriety must you have to remain here , after the language which has been held to you by that blackguard ? I suppose , because it is his ordinary talk , you think nothing of it ; you are habituated to his baseness , and , perhaps , imagine I can get used to it too ! "
"Как это?" сказал Линтон, обращаясь к ней: "Каким представлением о приличиях вы должны обладать, чтобы оставаться здесь, после того, как этот негодяй обратился к вам в таком тоне? Я полагаю, поскольку это его обычная речь, вы не придаете этому значения; вы привыкли к его низости и, возможно, воображаете, что я тоже могу к ней привыкнуть!"