Эмили Бронте

Отрывок из произведения:
Грозовой перевал / Wuthering Heights B1

" He explained it , " she replied . " I wonder as much as you . He said he called to gather information concerning me from you , supposing you resided there still ; and Joseph told Hindley , who came out and fell to questioning him of what he had been doing , and how he had been living ; and finally , desired him to walk in . There were some persons sitting at cards ; Heathcliff joined them ; my brother lost some money to him , and , finding him plentifully supplied , he requested that he would come again in the evening : to which he consented .

"Он объяснил это", - ответила она. - Я удивляюсь не меньше тебя. Он сказал, что звонил, чтобы получить от вас информацию обо мне, предполагая, что вы все еще проживаете там; и Джозеф рассказал об этом Хиндли, который вышел и принялся расспрашивать его о том, что он делал и как жил; и, наконец, пожелал, чтобы он вошел. Там было несколько человек, игравших в карты; Хитклиф присоединился к ним; мой брат проиграл ему немного денег и, обнаружив, что у него их предостаточно, попросил его прийти вечером снова, на что Хитклиф согласился.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому