" Oh , he could n't overhear me at the door ! " said she . " Give me Hareton , while you get the supper , and when it is ready ask me to sup with you . I want to cheat my uncomfortable conscience , and be convinced that Heathcliff has no notion of these things . He has not , has he ? He does not know what being in love is ? "
"О, он не мог подслушать меня под дверью!" - сказала она. - Дай мне Харитона, пока будешь готовить ужин, а когда он будет готов, пригласи меня поужинать с тобой. Я хочу обмануть свою беспокойную совесть и убедиться, что Хитклиф понятия не имеет о таких вещах. Он этого не сделал, не так ли? Он не знает, что такое быть влюбленным?"