Эмили Бронте

" Well , that settles it : if you have only to do with the present , marry Mr. Linton . "

- Что ж, это все решает: если тебя интересует только настоящее, выходи замуж за мистера Линтона.