Эмили Бронте

" No , to be sure not : I should only pity him -- hate him , perhaps , if he were ugly , and a clown . "

— Нет, конечно, нет: я бы только пожалел его... может быть, возненавидел, если бы он был уродлив и похож на клоуна.