Эмили Бронте

Well , say I promise I wo n't speak : but that does not bind me not to laugh at him ! "

Ну, скажем, я обещаю, что не буду говорить, но это не обязывает меня не смеяться над ним!"