" Oh , such a grand bairn ! " she panted out . " The finest lad that ever breathed ! But the doctor says missis must go : he says she 's been in a consumption these many months . I heard him tell Mr. Hindley : and now she has nothing to keep her , and she 'll be dead before winter . You must come home directly . You 're to nurse it , Nelly : to feed it with sugar and milk , and take care of it day and night . I wish I were you , because it will be all yours when there is no missis ! "
"О, такой замечательный ребенок!" она тяжело дышала. - Самый лучший парень, который когда-либо дышал! Но доктор говорит, что миссис должна уйти: он говорит, что у нее уже много месяцев чахотка. Я слышал, как он сказал мистеру Хиндли: "и теперь ей не на что опереться, и она умрет еще до зимы". Вы должны немедленно вернуться домой. Ты должна ухаживать за ним, Нелли: кормить сахаром и молоком и заботиться о нем днем и ночью. Хотел бы я быть на твоем месте, потому что все это будет твоим, когда не будет хозяйки!"