" You need n't have touched me ! " he answered , following her eye and snatching away his hand . " I shall be as dirty as I please : and I like to be dirty , and I will be dirty . "
"Тебе не нужно было прикасаться ко мне!" - ответил он, проследив за ее взглядом и отдергивая руку. "Я буду настолько грязным, насколько мне заблагорассудится, а мне нравится быть грязным, и я буду грязным".