" I shall bid father good-night first , " said Catherine , putting her arms round his neck , before we could hinder her . The poor thing discovered her loss directly -- she screamed out -- " Oh , he 's dead , Heacthcliff ! he 's dead ! " And they both set up a heart-breaking cry .
- Сначала я пожелаю отцу спокойной ночи, - сказала Кэтрин, обвивая руками его шею, прежде чем мы успели ей помешать. Бедняжка сразу обнаружила свою пропажу — она закричала: "О, он мертв, Хитклифф! он мертв!" И они оба испустили душераздирающий крик.
