Эмили Бронте

Отрывок из произведения:
Грозовой перевал / Wuthering Heights B1

The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes , and Joseph , trembling with sincere horror , hurried out praying and ejaculating " wicked " as he went . I thought her conduct must be prompted by a species of dreary fun ; and , now that we were alone , I endeavoured to interest her in my distress .

Маленькая ведьма вложила притворную злобу в свои прекрасные глаза, и Джозеф, дрожа от искреннего ужаса, поспешил выйти, молясь и восклицая на ходу "нечестивый". Я подумал, что ее поведение, должно быть, продиктовано чем-то вроде унылого веселья; и теперь, когда мы остались одни, я попытался заинтересовать ее своим горем.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому