This was worse than before : the youth grew crimson , and clinched his fist , with every appearance of a meditated assault . But he seemed to recollect himself presently , and smothered the storm in a brutal curse , muttered on my behalf . which , however , I took care not to notice .
Это было хуже, чем раньше: юноша побагровел и сжал кулак, всем своим видом демонстрируя обдуманное нападение. Но вскоре он, казалось, пришел в себя и заглушил бурю грубым проклятием, пробормотанным от моего имени. чего, однако, я постарался не заметить.