Perceiving myself in a blunder , I attempted to correct it . I might have seen there was too great a disparity between the ages of the parties to make it likely that they were man and wife .
Осознав свою ошибку, я попытался ее исправить. Я мог бы заметить, что разница в возрасте участников была слишком велика, чтобы можно было предположить, что они были мужем и женой.
