" You see , sir , I am come , according to promise ! " I exclaimed , assuming the cheerful ; " and I fear I shall be weather-bound for half an hour , if you can afford me shelter during that space . "
- Вы видите, сэр, я пришел, как и обещал! - воскликнул я, напуская на себя жизнерадостный вид. - И, боюсь, я буду привязан к погоде на полчаса, если вы сможете предоставить мне убежище на это время.
