She flung the tea back , spoon and all , and resumed her chair in a pet ; her forehead corrugated , and her red under-lip pushed out , like a child 's ready to cry .
Она отшвырнула чай вместе с ложечкой и всем прочим и вернулась в свое любимое кресло; ее лоб наморщился, а красная нижняя губа выпятилась, как у ребенка, готового заплакать.
