Эмили Бронте

" You should not have come out , " she said , rising and reaching from the chimney-piece two of the painted canisters .

- Тебе не следовало выходить, - сказала она, вставая и доставая с каминной полки две раскрашенные канистры.