Эмили Бронте

Unluckily , it was a heap of dead rabbits . I hemmed once more , and drew closer to the hearth , repeating my comment on the wildness of the evening .

К несчастью, это была куча мертвых кроликов. Я еще раз хмыкнула и придвинулась поближе к камину, повторив свой комментарий о дикости этого вечера.