" Dr. Warren , you asked me once to allow Dr. Chilton to be called in consultation , and -- I refused . Since then I have reconsidered . I very much desire that you SHOULD call in Dr. Chilton . Will you not ask him at once -- please ? Thank you . "
"Доктор Уоррен, вы однажды попросили меня разрешить вызвать доктора Чилтона на консультацию, и... я отказался. С тех пор я передумал. Я очень хочу, чтобы вы позвонили доктору Чилтону. Не могли бы вы спросить его сразу — пожалуйста? Благодарю вас".